sept
01
2005
01
2005
Wifi pique nique dans le Nouvel Obs [MàJ]
Merci à Rudy qui dans un commentaire hier soir nous a signalé la parution dans Le Nouvel Observateur d’un article sur le wifipicnic. En effet, c’est une parution surprise. Dans la version papier, l’article est accompagné de cette photo. La journaliste a tout à fait saisi le principe : utiliser l’ordinateur comme carotte, pour que tous nous lâchions nos claviers (surtout les garçons, hihihi !) pour enfin discuter avec leurs voisins et voisines… bref, un monde presque humainement normal.
[MàJ de Sacha]
Le Nouvel Observateur du 1er au 7 septembre 2005
Cliquez sur l’image pour lire l’article.
le Jeudi 1 septembre 2005 à 21:33
Alors, finalement, quel est le bon mot ?
- Wifipicning ? (l’originel)
- Wifipicnic ? (je trouve que, ben bof)
- Wifi pique-nique ? (plus explicite, peut-être)
Hm ?
le Jeudi 1 septembre 2005 à 23:07
Ce sont les journalistes qui ont tout seul francisé le terme… Si on allait au bout de la logique, il faudrait même dire “asfi pique-nique” (c’est difficile à dire). Les participants de la bulle sont maintenant aussi des bullonautes… les choses évoluent donc
le Vendredi 2 septembre 2005 à 4:26
“Bullonautes”, c’est sympa, ça
Add A Comment